L’Espagne des trois cultures, des valeurs de coexistence et de tolérance, cette Espagne qui, pendant presque huit siècles, fut le lieu où s’interpénétrèrent diverses cultures, religions et races qui donnèrent lieu à un vaste et fécond métissage physique, mais aussi culturel avec cette capacité pour la coexistence, la tolérance et le respect envers l’autre avec […]

Retour à la case du noir. Après un repli faussement obligatoire. Retour dans les entrailles obscures des besognoirs. Ces antres où l’on ne croise jamais les anges. Ni les déesses d’ailleurs. Car des diables et des démons s’y promènent à profusion. Des antichambres de la géhenne, où la clémence divine a, depuis longtemps, mis les […]

Je ne me savais pas algérien, j’ignorais ce que c’est qu’être algérien, je n’étais pas le seul, dans mon milieu on l’ignorait comme moi, chez nos proches et lointains parents de même. Mohammed Dib, Simorgh, Paris, Albin Michel, 2003, p. 139. Certains parlent de l’alégrianité comme d’un absolu indiscutable. Elle serait selon eux ce lieu […]

L’enfance est l’âge d’or des questions. Et c’est de réponses que l’homme meurt. Une bien triste sentence, léguée par Henri Michaux. Mais c’est également au nom de ces mêmes réponses que l’homme tue. En tirant, souvent, sur la gâchette de ses certitudes. De plus en plus. Au nom de n’importe quelle fausse vérité. Deux autres […]

Elle applaudit, la foule, puis, quand rien ne va plus, elle court, la foule, elle hurle à la mort et puis va brûler ou lapider quelque malheureuse proie, féminine comme il se doit, ou froidement égorger quelque poète imprudent. Salima Ghezali, Les amants de Shahrazade Elle est anonyme.  Elle n’a ni odeur ni couleur. Ses […]

L’Humanité est-elle sommée de redéfinir le concept de Liberté ? De revoir le sens du mot proximité ? Et de reformuler le contenu de la notion de convivialité ? Au creux d’une nouvelle sémantique ligotée. Une sémantique menottée. Et où les cellules, les geôles et les prisons, s’érigent subitement en vérités. Confinement. Quarantaine. Isolement. Cantonnement. […]

De plusieurs vocables, refais un mot neuf, un mot total, un mot étranger à la langue.  Stéphane Mallarmé Après l’anglais, revoilà le français. Le mandarin et le turc sont déjà dans la salle d’attente. Et d’autres arrivent à vive allure. Décidément, les langues choisissent immanquablement l’Algérie pour venir se chamailler. Une chamaille qui se donne, […]

Il est une chose sur terre/Plus importante que Dieu/Que personne ne crache le sang/Pour que d’autres vivent mieux Atahualpa Yupanqui Contrairement à ce qui se passe dans tous les pays dignes de l’humanité, où l’humain est célébré à chaque palpitation du temps, en Algérie on ne commence pas à vivre dès sa naissance. On naît […]

Après de vagues consultations. Suivies de rapides estimations. Entrecoupées d’incertaines évaluation. Couplées à de lourdes approximations. Et livrées à de sourdes supputations. Enfin le Brouillon. Le brouillon de la constitution. Et si un brouillon, selon le lexique usuel peut être une ébauche, une esquisse ou une entame provisoire, il a surtout pour vocation d’être, embrouillé, […]

 Ibn ‘Arabi nous l’avait dit, pourtant. Rien n’est plus impudent que ces apôtres hardis, qui s’évertuent à prêcher le déterminisme d’une cause qu’ils savent irrévocablement fausse. Il savait de quoi il parlait. Il en va ainsi de tous ces apôtres de la question linguistique en Algérie. Une question qui revient chaque fois plus embrouillée. Encore […]